Здесь размещено по две кнопки. Это нужно для создания ролловера. Т.е. первая картинка выполняет роль неактивной кнопки, вторая подменяет первую при наведении на неё курсора. Как из этого собрать полное меню с помощью CSS здесь

---